Порушення, бали дискваліфікації та призупинення в Tennis Europe Junior Tour

Це не офіційна сторінка Tennis Europe і не офіційний юридичний переклад. Це довідкова стаття TTP для гравців, батьків і тренерів, щоб швидко зрозуміти, які дії можуть призвести до дисциплінарних балів, коли можливе вилучення з турніру та як працює відсторонення.

Якщо питання стосується фактичної санкції, оскарження, апеляції або участі в конкретному турнірі, слід ознайомитися з поточними оригінальними правилами Tennis Europe та рішеннями супервайзера турніру.

Оригінальний файл Tennis Europe: Правила та положення Tennis Europe Junior Tour 2026 (16/14/12 і менше)

Офіційна сторінка правил і положень Tennis Europe

Звірено з регламентом Tennis Europe Junior Tour 2026 року 14 жовтня 2026 року. Це правила Tennis Europe, а не посібник із правил ITF World Tennis Tour Juniors. Для іншого сезону перевірте його офіційний регламент, перш ніж покладатися на ці строки чи санкції.

• Відмова від участі (withdrawal) означає повідомлення організаторам, що ви не гратимете. Пізня відмова подається після встановленого строку й може спричинити нарахування дисциплінарних балів, що враховуються для відсторонення.
• Зняття як санкція (default) означає, що супервайзер припиняє участь гравця в матчі чи змаганні як покарання. Це не те саме, що добровільна відмова гравця.
• Негайне зняття (immediate default) — це зняття за одне порушення Кодексу поведінки без попереднього проходження етапів попередження, штрафного очка та штрафного гейму.
• Відсторонення (suspension) — заборона грати в турнірах протягом певного часу.
• Бали для відсторонення (suspension points) — дисциплінарні, а не рейтингові бали. Досягнення встановленої суми може призвести до відсторонення.
• Серйозне порушення (major offence) — тяжкий дисциплінарний проступок, наприклад особливо неприйнятна поведінка, ставки, хабарництво чи поведінка, що суперечить доброчесності тенісу.
• Дискваліфікація турніру — окрема санкція проти турніру або організатора. Користуйтеся конкретним терміном регламенту, а не називайте кожне покарання гравця дискваліфікацією.
• Супервайзер застосовує регламент, Кодекс поведінки та Правила тенісу на турнірі. Остаточне рішення щодо матчу не означає, що будь-яка подальша дисциплінарна санкція не підлягає оскарженню.

сторінка 83, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Кодекс поведінки Tennis Europe Junior Tour встановлює стандарти поведінки для юніорів і тих, хто їх супроводжує, на турнірах, континентальних чемпіонатах і міжнародних командних змаганнях.

Кодекс поведінки є основою для притягнення до дисциплінарної відповідальності:

• гравець;
• тренер, лікар, фізіотерапевт, агент, член сім'ї, представник гравця або інша особа, пов'язана з гравцем;
• медичний персонал, офіційні особи, персонал турніру, волонтери, персонал Tennis Europe, представники ЗМІ та інші акредитовані особи;
• турнір та організатори турніру.

Правила боротьби з корупцією, допінгу та соціального забезпечення гравців можуть застосовуватися окремо.

Супервайзер турніру є останнім органом на місці проведення турніру з питань, які потребують негайного вирішення.

Гра в іншому турнірі в той самий період

сторінка 85, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець, який зареєстрований і прийнятий до турніру Tennis Europe Junior Tour, не повинен грати в інших тенісних змаганнях під час цього турніру.

Наслідки:

• Правило одночасної участі передбачає зняття як санкцію (default); таблиця балів для відсторонення встановлює 6 балів. Рейтингові бали, здобуті в усіх змаганнях цього турніру, анулюються.
• якщо порушення є грубим, особливо шкідливим для турніру, або винятковим за серйозністю, воно може вважатися серйозним дисциплінарним порушенням.

Спеціальне запрошення за винагороду

сторінка 85, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець не повинен прямо чи опосередковано пропонувати, давати, просити, отримувати чи приймати щось цінне в обмін на спеціальне запрошення на турнір.

Наслідки:

• дисциплінарна процедура;
• максимальна можлива санкція – постійне виключення з турнірів Tennis Europe Junior Tour і командних змагань Tennis Europe;
• у серйозних випадках порушення може розглядатися як серйозне дисциплінарне порушення.

Фальшиві документи

сторінка 85, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Якщо гравець надає документи, які Tennis Europe вважає неправдивими доказами, включно з документами, пов’язаними з заявкою, виходом з гри або апеляцією, гравець підлягає дисциплінарному провадженню.

У серйозних випадках це також може вважатися серйозним дисциплінарним порушенням.

Пізнє зняття, неявка та нереєстрація

стор. 84-85 і 100, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Пізнє зняття, неявка або нереєстрація на турнір призведе до нарахування дисциплінарних балів. У деяких випадках може бути можливий медичний виняток, якщо видано дійсну медичну довідку або медичну форму.

За дисциплінарною шкалою балів:

• Несвоєчасне зняття може дати від 1 до 4 балів в залежності від моменту зняття;
• неявка або нереєстрація на турнір дає 6 балів;
• Не вважайте реєстрацію на місці та готовність до першого матчу однією вимогою. Кодекс окремо охоплює прийнятих до участі гравців, які не зареєструвалися на місці й не повідомили Tennis Europe та супервайзера, а також неявку на перший матч основної сітки Суперкатегорії та Категорії 1 у вікових групах до 14 і до 16 років.

стор. 38, 42, 69 і 84-85, Джерело: оригінальний PDF Tennis Europe Junior Tour Rules & Regulations

У регламенті Tennis Europe це називається пізнім зняттям. Для гравця це означає ситуацію, коли його вже прийнято до основної сітки або кваліфікації, але він знімається після дедлайну зняття.

Дедлайн зняття настає о 14:00 GMT у вівторок за 13 днів до тижня турніру. Якщо гравець, уже прийнятий до основної сітки або кваліфікації, знімається після цього часу, таке зняття вважається пізнім.

Гравець має три дозволені пізні зняття протягом календарного року. Ці три зняття не вважаються порушеннями пізнього зняття і не дають штрафних або дисциплінарних балів, якщо виконано головну умову: Tennis Europe має отримати зняття до дедлайну реєстрації в кваліфікацію.

Дедлайн реєстрації в кваліфікацію настає о 18:00 за місцевим часом турніру за день до початку кваліфікації. Онлайн-реєстрація в кваліфікацію відкривається за 24 години до цього дедлайну і закривається рівно в момент дедлайну. Наприклад, якщо кваліфікація починається в суботу, дедлайн зазвичай буде в п’ятницю о 18:00 за місцевим часом турніру.

Як правильно оформити зняття:

• онлайн-відмова доступна до крайнього строку реєстрації на місці для кваліфікації; якщо після строку заморожування списків ви користуєтеся електронною поштою, дотримуйтеся вказівок офіційної форми: надішліть її безпосередньо супервайзеру турніру та поставте Tennis Europe в копію;
• якщо онлайн-система недоступна, потрібно надіслати офіційний бланк зняття на [email protected];
• бланк, надісланий email, має бути повністю заповнений і підписаний гравцем;
• відправник сам відповідає за те, щоб переконатися, що зняття справді отримано;
• лист без офіційного бланка зняття не приймається;
• зняття телефоном не приймається;
• якщо зняття надсилається email після freeze deadline, лист потрібно надіслати безпосередньо організаторам турніру на адресу з інформаційного листа турніру і поставити Tennis Europe у копію;
• зняття, надіслане тільки до Tennis Europe після freeze deadline, не є чинним, якщо його також не надіслано організаторам турніру.

Офіційний бланк зняття Tennis Europe: Withdrawal Form 2026 (PDF)

Гравець зі списку запасних може знятися без штрафу в будь-який момент, доки його не переведено до списку прийнятих гравців кваліфікації або основної сітки. Після переведення до списку прийнятих гравців він вважається зобов’язаним грати турнір, і правила пізнього зняття вже застосовуються.

Для перших трьох дозволених пізніх зняттів медична довідка не потрібна, якщо зняття надіслано вчасно, тобто до дедлайну реєстрації в кваліфікацію.

Медичні випадки після реєстрації на турнірі розглядаються окремо. Якщо гравець змушений знятися після реєстрації з медичної причини, медична форма Tennis Europe має бути заповнена англійською мовою кваліфікованим лікарем на місці турніру. Така форма може зняти штраф за поточний турнір і наступні турніри, але тільки до дати закінчення дії довідки або до моменту, коли гравець знову зіграє в будь-якому тенісному турнірі.

Якщо гравець завершив усі свої матчі на турнірі, але отримав медичну проблему протягом турнірного тижня, він може отримати медичну довідку у лікаря турніру або спортивного фізіотерапевта і використати її для зняття з турніру наступного тижня без штрафу. Довідку потрібно отримати протягом 24 годин після завершення останнього матчу. Якщо гравець хоче використати цю довідку для зняття з турніру наступного тижня, він має повідомити Tennis Europe і супервайзера наступного турніру, якщо це вже після freeze deadline. Зробити це потрібно не пізніше ніж через 48 годин після отримання довідки або до дедлайну реєстрації в кваліфікацію, залежно від того, що настане раніше.

Якщо гравець поспіль знімається з кількох турнірів через одну й ту саму травму або хворобу, або після медичного зняття на місці турніру, це може вважатися одним зняттям, якщо гравець повідомив про це Tennis Europe. Але після відновлення і повернення до змагань для нового зняття через травму або хворобу потрібна нова медична довідка, навіть якщо травма повторилася.

Після трьох дозволених пізніх зняттів за календарний рік кожне наступне пізнє зняття вже автоматично розглядається за шкалою дисциплінарних балів.

Існує додатковий медичний виняток для наступного тижня: якщо ваш останній матч закінчився після крайнього строку реєстрації на місці для кваліфікації наступного турніру, отримайте довідку до від’їзду з території турніру й якнайшвидше повідомте наступного супервайзера. Не припускайте, що будь-яка медична довідка автоматично виправдовує пізню відмову.

Запізнився на матч

сторінка 86, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Матчі мають відбуватися без затримок згідно з оприлюдненим розкладом матчів. Гравець повинен бути готовий грати, коли призначено його матч.

Якщо гравець не готовий грати протягом 15 хвилин після призначення матчу, він підлягає вилученню, якщо супервайзер, враховуючи обставини, не вирішить інакше.

Це стосується одиночних, парних і бонусних чи втішних дужок.

Затримка часу та затримка гри

сторінка 92, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гра має бути безперервною і без необґрунтованих затримок. У регламенті вказані часові обмеження:

• після розминки гравці повинні бути готові розпочати матч;
• Існує обмеження за часом між точками перед подачею;
• Окремі обмеження застосовуються під час зміни сторони та між сетами.

Санкції:

• перше порушення - попередження за затримку часу;
• для сервера наступне порушення призводить до збою служби;
• для отримувача наступне порушення призводить до штрафного бала;
• якщо затримка сталася через відмову грати або неповернення на майданчик протягом дозволеного часу, буде застосовано покарання згідно зі шкалою Кодексу поведінки.

Нецензурні слова та непристойні жести

сторінка 93, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Заборонено:

• чутна нецензурна лексика на території турніру;
• непристойні жести руками, ракеткою або м'ячем.

Якщо порушення станеться під час матчу, включно з розминкою, гравець буде оштрафований за шкалою матчевого штрафу. У серйозних випадках одне порушення може вважатися серйозним дисциплінарним порушенням.

Вербальне та фізичне насильство

сторінка 93, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець не повинен словесно чи фізично образити офіційних осіб, суперників, глядачів чи інших осіб на території турніру.

Санкції:

• під час матчу - за шкалою покарань під час матчу;
• у важких випадках – можливе визнання серйозного дисциплінарного проступку.

Неправильне поводження з м'ячами

сторінка 94, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець не повинен сильно, небезпечно або в гніві бити, штовхати або кидати тенісний м'яч у зону турніру, інакше як як розумну дію для отримання очка.

Приклади порушення:

• навмисне або необережне вибивання м'яча за межі майданчика;
• небезпечно бити м'яч на майданчику;
• вдарити по м'ячу, не зважаючи на наслідки.

Санкції: шкала покарань під час матчу, а в серйозних випадках - серйозне дисциплінарне порушення.

Неправильне поводження з ракеткою або обладнанням

сторінка 94, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець не повинен бити, бити ногою або кидати ракетку чи інше обладнання із силою чи гнівом.

Приклади порушення:

• умисне силове пошкодження ракетки або обладнання;
• бити по сітці, майданчику, суддівській вежі чи іншому предмету через гнів чи роздратування.

Санкції: шкала покарань під час матчу, а в серйозних випадках - серйозне дисциплінарне порушення.

Тренерські поради

стор. 94–96, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Підказки тренера загалом дозволені не в кожному матчі Tennis Europe. У 2026 році підказки з-за меж корту дозволені в Суперкатегорії та Категорії 1 до 14 і до 16 років, Категорії 1 до 12 років, на чемпіонатах Європи серед юніорів до 14, до 16 і до 18 років, Junior Masters до 14 і до 16 років та фестивалі Carlos Moya до 12 років. Пробний режим також охоплює Категорії 2 і 3 до 14 і до 16 років та Категорію 2 до 12 років. Це дозволено лише з тих раундів, у яких передбачені судді на вишці; тренер має бути уповноважений, акредитований і сидіти на спеціально відведених тренерських місцях. До матчу уточніть порядок у супервайзера.

• Короткі й ненав’язливі усні поради дозволені лише тоді, коли гравець перебуває на тому самому боці корту, що й спеціально відведені тренерські місця.
• Із цих місць можна подавати непомітні невербальні сигнали, коли гравець перебуває на будь-якому боці корту, за умови, що це не заважає супернику.
• Тренер не повинен розмовляти з гравцем, який залишає корт, за винятком дозволеного спілкування під час перерви через дощ.
• Гравці не повинні підходити до тренера чи розмовляти з ним під час звичайних змін сторін або перерв між сетами. Встановлені винятки: медичний тайм-аут суперника, включно з періодами очікування та оцінки стану; перерва для туалету чи зміни одягу; останні 90 секунд перерви через спеку.
• Пробний режим не дозволяє підказок, коли офіційна особа, що працювала поза кортом, виходить на корт судити решту матчу.
• На всіх інших турнірах підказки як на корті, так і з-за його меж заборонені під час матчу, включно з розминкою. За цим правилом батько, мати чи інший представник також можуть вважатися тренером.

Порушення правил тренерських підказок може призвести до:

• 3 дисциплінарних бали за кожне порушення;
• покарання за шкалою штрафів під час матчу, якщо порушення сталося під час матчу;
• видалення тренера з місця матчу або зони проведення турніру;
• негайне видалення гравця, якщо тренер не виконує розпорядження супервайзера.

Неспортивна поведінка

сторінка 96, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець повинен поводитися по-спортивному, поважати авторитет офіційних осіб і права суперників, глядачів та інших осіб.

Неспортивна поведінка включає будь-яку поведінку, яка є явно образливою або шкідливою для спорту, навіть якщо вона не підпадає під конкретне порушення на місці змагань.

Це також включає публічну заяву, яка завдає шкоди інтересам турніру чи суддівства.

Санкції: шкала покарань під час матчу, а в серйозних випадках - серйозне дисциплінарне порушення.

Відповідальність грати на повну силу

сторінка 96, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець повинен докласти всіх зусиль, щоб виграти матч на турнірі Tennis Europe Junior Tour.

Наглядач і/або головний суддя можуть покарати гравця за шкалою штрафів під час матчу. У серйозних випадках порушення може розглядатися як серйозне дисциплінарне порушення.

Вихід із суду

сторінка 96, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець не повинен залишати майданчик під час матчу, включаючи розминку, без дозволу головного судді або супервайзера.

Порушення може призвести до дискваліфікації та додаткових штрафів за невиконання матчу.

Неможливість або відмова завершити матч

сторінка 96, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Гравець повинен завершити матч, якщо він розумно здатний це зробити.

Якщо гравець порушує це правило, супервайзер може негайно видалити гравця з матчу. У парному матчі супервайзер вирішує, чи буде покараний один гравець або обидва члени пари.

Вихід з турніру

стор. 97 і 100, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Вибуття з турніру окремо враховується в дисциплінарних балах. Це коштує 4 бали.

У деяких випадках гравець також втрачає всі рейтингові очки, зароблені в одиночному, парному розрядах, а також у бонусній або розрадній групі.

сторінка 97, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Шкала покарання:

1. Перше порушення – попередження.
2. Друге порушення – штрафне очко.
3. Третє і кожне наступне порушення є пенальті.
4. Після третього порушення Кодексу поведінки супервайзер вирішить, чи призведе кожне наступне порушення до видалення гравця.

Регламент 2026 року: Кодекс поведінки, розділи про зняття як санкцію, парні змагання та бали для відсторонення, сторінки 98–100.

Супервайзер може зняти гравця за одне порушення Кодексу або за шкалою штрафних санкцій. Рішення про зняття остаточне й не підлягає оскарженню. Це стосується рішення щодо матчу чи змагання, а не загальної заборони оскаржувати подальші дисциплінарні санкції.

Гравця, знятого з одного змагання, можуть також зняти з інших змагань цього турніру. Винятки стосуються пунктуальності, одягу чи спорядження, медичних обставин і порушення партнера в парі. Обставини мають значення; зняття як санкція — не добровільна відмова.

Зняття також може призвести до втрати акредитації чи доступу на територію турніру. Член команди або інша особа, відповідальна за порушення, може втратити власну акредитацію й доступ. У парі попередження за Кодексом, штрафні очки, штрафні гейми та зняття застосовуються до команди.

стор. 100-101, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Дисциплінарні бали нараховуються за порушення в одиночному, парному розрядах, а також у бонусній або розрадній групі.

Основна шкала:

• пізнє зняття за 13-7 днів до основного тижня розіграшу - 1 бал;
• пізнє зняття за 7 днів до тижня основної розіграші та до заморожування списків - 2 бали;
• несвоєчасне зняття з моменту заморожування списків до кінцевого терміну реєстрації в кваліфікації - 3 бали;
• пізнє зняття з терміну кваліфікаційної реєстрації на перший матч гравця - 4 бали;
• неявка або нереєстрація на турнірі – 6 балів;
• попередження на майданчику - 1 очко;
• попередження та штрафний бал - 2 бали;
• попередження, штрафне очко та перша гра штрафу - 3 очки;
• попередження, штрафне очко та друга гра штрафу – 4 очки;
• кожна наступна гра пенальті - плюс 1 очко;
• зняття з матчу після зазначених санкцій - плюс 1 бал;
• негайне видалення за одне порушення Кодексу поведінки – 6 балів;
• негайне видалення за одне порушення Кодексу поведінки за межі майданчика – 6 балів;
• відкликання за запізнення або порушення пунктуальності - 4 бали;
• вибуття з турніру – 4 бали;
• перевищення ліміту в 10 турнірів на рік для гравців U12 - 10 очок;
• одночасна участь або збіг з іншим турніром – 6 балів.

Якщо гравець набере 10 дисциплінарних балів протягом 52 тижнів, його буде відсторонено від участі в турнірах Tennis Europe Junior Tour на 4 тижні.

Призупинення починається приблизно через 14 днів після того, як гравець отримав повідомлення про досягнення 10 або більше очок, а його національна асоціація та інші зацікавлені сторони також були повідомлені про призупинення.

Після закінчення 4-тижневої дискваліфікації 10 очок буде вилучено із загальної кількості дисциплінарних очок гравця. Якщо у гравця було більше 10 очок, решта очок зберігається і передається далі.

Турніри та супервайзери є порушенням правил, якщо вони допускають до участі гравця, який знаходиться у списку відсторонених або позначений червоним прапорцем у системі планування турніру.

Не додавайте всі рядки таблиці покарань у матчі. Рядки для попередження, попередження зі штрафним очком та наступних етапів штрафних геймів описують накопичений підсумок на відповідному етапі. Наприклад, попередження, після якого було штрафне очко, дає загалом 2 бали для відсторонення, а не 1 + 2. Супервайзер може вирішити не повідомляти про одне несерйозне попередження. Бали для відсторонення та рейтингові бали — різні системи.

С. 102-103, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Ставки

Гравці та пов’язані з ними особи не повинні робити ставки будь-чим, що має цінність, на турнір Tennis Europe Junior Tour. Це правило стосується ставок; воно не означає, що заборонений кожен платіж, пов’язаний із турніром.

Максимальна санкція для гравця – безстрокова дискваліфікація. Особі, пов’язаній з гравцем, назавжди заборонено доступ до всіх турнірів Tennis Europe Junior Tour.

Хабарі та виплати

Гравець або пов’язана з ним особа не має права пропонувати, давати, просити чи приймати щось цінне, щоб вплинути на зусилля гравця або участь у турнірі.

Максимальна санкція для гравця – постійне відсторонення від участі в Tennis Europe Junior Tour. Для особи, пов'язаної з гравцем - постійний бан доступу.

Груба поведінка

Груба поведінка включає:

• один або кілька інцидентів, які прямо визначені в Кодексі поведінки як груба поведінка;
• один кричущий інцидент, особливо шкідливий для турніру або винятковий за серйозністю;
• серія з двох або більше порушень Кодексу поведінки протягом 12-місячного періоду, які разом утворюють модель поведінки, яка є серйозною та шкідливою.

Поведінка проти чесності та репутації тенісу

Гравець або пов'язана з ним особа не повинні брати участь у поведінці, що суперечить чесності гри та репутації тенісу.

Якщо гравця засуджено згідно з кримінальним або цивільним законодавством будь-якої країни, його можуть визнати таким, що вчинив дії проти цілісності гри.

Tennis Europe може тимчасово відсторонити такого гравця до остаточного рішення.

Максимальна санкція для гравця – постійне відсторонення від участі в турнірах Tennis Europe Junior Tour.

сторінка 104, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Учасники Tennis Europe Junior Tour повинні дотримуватися антидопінгової програми ITF. Це окрема дисциплінарна юрисдикція, яка не повністю розкрита у знайденому блоці Кодексу поведінки.

С. 105-106, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

До будь-якого турніру, який не відповідає правилам і положенням 2026 Tennis Europe Junior Tour, будуть застосовані процедури порушення та покарання в розділі «Порушення в турнірі».

Гарантія зовнішнього вигляду гравця

Турнір, його власники, оператори, спонсори чи агенти не мають права пропонувати, давати чи платити гравцеві гроші або щось цінне, прямо чи опосередковано, щоб вплинути на появу гравця на турнірі чи забезпечити його участь.

Наслідок: дискваліфікація турніру та втрата права на його проведення.

Це єдине пряме використання терміну «дискваліфікація», знайдене в правильному контексті PDF.

Спеціальні запрошення за винагороду

Учасники турніру не повинні пропонувати, давати, просити, отримувати або приймати щось цінне в обмін на спеціальне запрошення гравця на турнір.

Наслідки: штраф до 5000 доларів США, зниження категорії турніру та/або скасування санкції на його проведення.

Дії проти чесності спорту

Якщо турнір, власник, промоутер або оператор вчиняє дії, що порушують цілісність спорту, санкція може полягати у відкликанні санкції турніру.

Порушення регламенту Tennis Europe Junior Tour

Якщо турнір порушує положення Tennis Europe Junior Tour, санкція може бути:

• штраф до 5000 доларів США;
• пониження турнірної категорії;
• скасування санкції на виконання.

С. 125-126, Джерело: оригінальний PDF Правила та положення Tennis Europe Junior Tour

Правила проживання в готелі

За порушення правил проживання в готелі неповнолітньою особою можливі наступні санкції:

• втрата очок з турнірів, де сталося порушення;
• грошові стягнення, пов'язані з вартістю готельного номера;
• втрата добових у готелі, якщо це можливо.

Ці санкції можуть бути доповнені до санкцій проти членів команди підтримки гравця або інших уповноважених осіб.

Скарги та процедура розгляду

Будь-яка особа, яка вважає, що особа, акредитована або пов’язана з турніром, порушила правила щодо захисту добробуту гравців, може подати письмову скаргу до дисциплінарного комітету відповідного турніру.

Скарга повинна:

• ідентифікувати заявника;
• конкретно опишіть стверджуване порушення.

Після скарги починається розгляд. Молодше керівництво Tennis Europe може негайно оголосити тимчасове відсторонення, якщо цього вимагають обставини.

Дисциплінарна комісія також може тимчасово відсторонити обвинуваченого до завершення розслідування та прийняття остаточного рішення.

Усі особи, на яких поширюються ці правила, зобов’язані співпрацювати зі слідством.

Можливі санкції:

• позбавлення пільг;
• виключення з одного або всіх турнірів Tennis Europe;
• грошові санкції;
• такі інші дисциплінарні заходи, які Tennis Europe вважає доречними.

Відмова — ваше повідомлення про те, що ви не гратимете. Зняття як санкція — покарання супервайзера, яке припиняє вашу участь у матчі чи змаганні. Відсторонення забороняє участь у турнірах протягом певного часу. Це різні рішення з різними наслідками.

• Пізня відмова може спричинити бали для відсторонення, навіть якщо жоден матч не почався.
• Зняття як санкція може негайно припинити матч і вплинути на інші змагання цього турніру.
• 10 балів для відсторонення протягом 52 тижнів ведуть до відсторонення на чотири тижні; після його відбуття віднімають 10 балів, а залишок зберігається.
• До турніру або організатора можуть застосувати окремі санкції; їх не можна плутати зі зняттям чи відстороненням гравця.

Перевіряючи рішення, спочатку визначте точне порушення, санкцію та застосовну процедуру апеляції. Користуйтеся офіційним регламентом Tennis Europe відповідного сезону, а не покладайтеся на загальну назву на кшталт «дискваліфікація».

Регламент 2026 року: Кодекс поведінки, розділи «Порушення, пов’язані із заявками — апеляції» та «Порушення на місці — апеляції», сторінки 85–86 і 98–99.

Розрізняйте остаточне рішення супервайзера про зняття та подальшу дисциплінарну санкцію. За порушення на місці письмова апеляція з підтвердними доказами має надійти керівнику юніорського тенісу до 17:00 GMT протягом 14 днів після повідомлення. Цей процес не скасовує негайне рішення щодо матчу.

Для санкцій за пізню відмову та неявку діє інше правило апеляції: її можна подати лише тоді, коли гравець набере 10 балів для відсторонення, у строк, повідомлений Tennis Europe. Зберігайте підтвердження відмови, електронні листи й відповідні медичні документи. Звіряйтеся з чинним регламентом і повідомленням у вашій справі; не припускайте, що до всіх санкцій застосовується одна процедура чи один строк оскарження.

Для серйозних порушень діє окрема процедура перегляду. Письмове клопотання з поясненням підстав потрібно подати керівнику юніорського тенісу протягом 10 днів після відправлення гравцеві поштою повідомлення про порушення. Потім його передають колегії з питань Кодексу поведінки та благополуччя. Якщо рішення за апеляцією ухвалено не на користь гравця, на нього можуть покласти обґрунтовані витрати на її розгляд. Дивіться положення про серйозні порушення на сторінках 103–104; не підмінюйте цей строк 14-денним строком для порушень на місці.